日別アーカイブ: 2015年12月20日

トルナヴェントの お話

当店は、2005年にオープンしてから、11年目に突入致しました。

誠にお恥ずかしい話ですが…
丸10年レストランをしているにも関わらず、トルナヴェントは、皆様にあまり知られていないお店でもあり、先月ようやく、Facebookのこのページが「500いいね!」を、超えたばかりです。

今まであまり気にしていませんでしたが、10周年と言う節目と、500人と言うキリ番は、少し特別な思いがありました。

その500番目の方!
顔も知らない名前の方。
いつかお会いしたいわ。と、思っていた矢先、ご予約が入り、昨日ご来店頂きました。

「お会いしたい」と焦がれていた方は、何と!
当店の10周年記念パーティーに、常連さんのご友人として出席されていた方で、抽選会では、ブルターニュ産のオマール海老を引き当てた方!

貴女でしたか…
初めてお名前を知った瞬間。
そして、その方とトルナヴェントとの縁を(勝手に)強く感じた日。

こうやって皆様と、小さな縁で繋がっている事を実感し、心が熱くなりました。
皆様には、本当に感謝しております。

今年もあと少し。
12月下旬となりますが、アルバ産白トリュフが、まだまだ入荷致します。
2015年の心残りにないよう、
まだ間に合います。
皆様のご来店を、お待ちしております。

12369153_1124190100938170_884922221441451598_n

トルナヴェントの お話

当店は、2005年にオープンしてから、11年目に突入致しました。

誠にお恥ずかしい話ですが…
丸10年レストランをしているにも関わらず、トルナヴェントは、皆様にあまり知られていないお店でもあり、先月ようやく、Facebookのこのページが「500いいね!」を、超えたばかりです。

今まであまり気にしていませんでしたが、10周年と言う節目と、500人と言うキリ番は、少し特別な思いがありました。

その500番目の方!
顔も知らない名前の方。
いつかお会いしたいわ。と、思っていた矢先、ご予約が入り、昨日ご来店頂きました。

「お会いしたい」と焦がれていた方は、何と!
当店の10周年記念パーティーに、常連さんのご友人として出席されていた方で、抽選会では、ブルターニュ産のオマール海老を引き当てた方!

貴女でしたか…
初めてお名前を知った瞬間。
そして、その方とトルナヴェントとの縁を(勝手に)強く感じた日。

こうやって皆様と、小さな縁で繋がっている事を実感し、心が熱くなりました。
皆様には、本当に感謝しております。

今年もあと少し。
12月下旬となりますが、アルバ産白トリュフが、まだまだ入荷致します。
2015年の心残りにないよう、
まだ間に合います。
皆様のご来店を、お待ちしております。